వరంగల్ వంశానికి చెందిన పాలకులు

గరుడా బీటా అని కూడా పిలువబడే బీటా I, గుండ IV కుమారుడు. మొదటి బేటా తన తండ్రిని విరియాల ఎర్రా చంపినప్పుడు బాలుడిగా తన వారసత్వాన్ని కోల్పోయాడు. ఎర్రా భార్య కామవాసాని, మొదటి బేటాకు కుటుంబ స్థితిని తిరిగి పొందడానికి సహాయం చేసింది.

• మొదటి బీటా తండ్రి అయిన నాలుగో గుండా పదవ శతాబ్దపు చివరి దశాబ్దంలో మరణించినట్లు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1978
• కామవాసని యువ గరుడ బేటాను చేపట్టారని, కాకటి వంశాన్ని స్థాపించాడని గుడూర్ శాసనం పేర్కొంది.Parabrahma Sastry 1978
• శక 973 (క్రీ. శ. 1051) లోని సానిగరం శాసనం బీటా I యొక్క చివరి తేదీ నమోదు.Parabrahma Sastry 1978 · Epigraphia Telanganica 2023
• మొదటి బీటా యొక్క సానిగరం శాసనం యుద్ధమల్ల జినాలయ అనే జైన ఆలయానికి బహుమతిగా నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978
• పరబ్రహ్మ శాస్త్రి యొక్క 1975 థీసిస్ తన 1978 పుస్తకం నుండి భిన్నమైన ప్రారంభ నాయకులను లెక్కిస్తుంది. ఈ థీసిస్ గరుడ బీటాను 'బీటా II' మరియు అతని మనవడు 'బీటా III' అని పిలుస్తుంది, ఎందుకంటే మంగల్లు దానిలో మునుపటి బేటియాకు పేర్లు పెట్టారు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis) · Parabrahma Sastry 1978

మొదటి బీటా కుమారుడు మొదటి ప్రోలా 1052 నుండి 1076 వరకు పాలించాడు. మొదటి ప్రోల పశ్చిమ చాళుక్య రాజు త్రిలోక్యమల్లకు సేవ చేసి, అనుమకొండ జిల్లాను శాశ్వత భూస్వాములుగా స్వీకరించాడు.

• మొదటి ప్రోల శక 975 (క్రీ. శ. 1053) లోని సానిగరం శాసనంలో కనిపిస్తాడు, ఇది అతని వృత్తి జీవితానికి నాంది పలుకుతుంది.Parabrahma Sastry 1978
• మొదటి ప్రోల చక్రకుటను క్రమబద్ధంగా ఏర్పాటు చేసి, భద్రంగను పారిపోయేలా చేసి, కొంకణను జయించాడని కాజీపేట దర్గా శాసనం పేర్కొంది.Parabrahma Sastry 1978 · Epigraphia Telanganica 2023
• మొదటి ప్రోల తన కోసం కాకుండా తన అధిపతి ట్రైలోక్యామల్ల కోసం ఈ పోరాటాలను నిర్వహించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అభిప్రాయపడ్డాడు.Parabrahma Sastry 1978
• మొదటి ప్రోల పురుకుటకు చెందిన గోన్నాను చంపి, త్రేలోక్యమల్ల నుండి అనుమకొండ విషయను శాశ్వత ఆస్తులుగా పొందాడని అదే శాసనం నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978 · Epigraphia Telanganica 2023
• బయ్యారం శాసనం మొదటి ప్రోలాకు అరిగజకేసరి అనే బిరుదును ఇస్తుంది, మరియు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అతనికి కేసరి-తతకా అనే ట్యాంక్ను ఆపాదించాడు.Parabrahma Sastry 1978

మొదటి ప్రోల కుమారుడు రెండవ బీటా సుమారు 1076 నుండి 1108 వరకు పశ్చిమ చాళుక్య రాజు ఆరవ విక్రమాదిత్యుని సామంతునిగా పాలించాడు. రెండవ బీటా మరియు అతని కుమారులు రామేశ్వర పండిత నుండి శైవ మతం యొక్క కలముఖ పాఠశాలలో దీక్ష పొందారు.

• అనుమకొండ వద్ద బీటా II యొక్క మొట్టమొదటి రికార్డు శక 1001 (క్రీ. శ. 1079) నాటిది మరియు అతనిని విక్రమ-చక్రి శైలిలో చూపిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978 · Epigraphia Telanganica 2023
• 1076లో సింహాసనానికి వచ్చిన తన అధిపతి ఆరవ విక్రమాదిత్య అదే సమయంలో రెండవ బీటా తన వృత్తిని ప్రారంభించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• రెండవ బీటా శక 1012 (క్రీ. శ. 1090) లో శివపుర గ్రామాన్ని, బేతేశ్వర ఆలయాన్ని స్థాపించాడని కాజీపేట దర్గా శాసనం నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978
• రెండవ బీటా శివపురాన్ని శ్రీశైలం వద్ద ఉన్న ఆశ్రమానికి కలముఖ అధిపతి అయిన రామేశ్వర పండితకు ఇచ్చాడు.Parabrahma Sastry 1978
• 1082 నాటి బనజిపేట శాసనం రెండవ బీటా ఇచ్చిన భూమి, గృహ స్థలం మరియు 12 గడ్యానాలను నమోదు చేసింది. ఈ బహుమతి పోలవాస అధిపతి మేడరాజ నిర్మించిన జైన దేవాలయమైన విరకమాల జినాలయకు వెళ్ళింది.Parabrahma Sastry 1978 · Parabrahma Sastry 1975 (thesis)
• క్రీ. శ. 1107 నాటి సానిగరం శాసనం బీటా II యొక్క చివరి తేదీ నమోదు.Epigraphia Telanganica 2023 · Parabrahma Sastry 1978

త్రిభువనమల్ల దుర్గరాజ అని కూడా పిలువబడే దుర్గరాజ రెండవ బేతా పెద్ద కుమారుడు. దుర్గరాజ బహుశా తన తమ్ముడు రెండవ ప్రోల అధికారం చేపట్టే ముందు 1108 మరియు 1116 మధ్య కొంతకాలం మాత్రమే పరిపాలించాడు.

• కాజిపేట దర్గా శాసనం మాత్రమే దుర్గరాజుకు తెలిసిన రికార్డు, మరియు ఇది క్రీ. శ. 1098 లో బేతేశ్వర ఆలయానికి ఆయన ఇచ్చిన నిధులను నమోదు చేస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978
• తన తండ్రి ఇంకా పాలిస్తున్నప్పుడు 1098లో దుర్గరాజును త్రిభువనమల్ల అనే బిరుదుతో యువరాజుగా నియమించినట్లు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అంచనా వేస్తున్నారు.Parabrahma Sastry 1978
• ఏ ఇతర కాకతీయ రికార్డులు, శిలాశాసనాలు లేదా సాహిత్యం, దుర్గరాజాను పాలకుడిగా ప్రస్తావించలేదు.Parabrahma Sastry 1978
• ఆశ్రయం కోరిన సోదరుడి కొడుకును రక్షించినందుకు రెండవ ప్రోలాను కొట్టపల్లి శాసనం ప్రశంసించింది, రెండవ ప్రోల దుర్గరాజను తొలగించాడని సాక్ష్యంగా పరబ్రహ్మ శాస్త్రి దీనిని చదివాడు.Parabrahma Sastry 1978

రెండవ బీటా చిన్న కుమారుడు రెండవ ప్రోల సుమారు 1116 నుండి 1157 వరకు పశ్చిమ చాళుక్యుల నమ్మకమైన సామంతునిగా పాలించాడు. రెండవ ప్రోల చాళుక్య రాజు తరపున తిరుగుబాటుదారులైన పొరుగువారితో పోరాడాడు. రెండవ ప్రోల తీరప్రాంత ఆంధ్ర అధిపతులతో జరిగిన యుద్ధంలో మరణించాడు.

• రెండవ ప్రోల యొక్క మొట్టమొదటి రికార్డు క్రీ. శ. 1117 నాటి అనుమకొండలోని పద్మాక్షి ఆలయ శాసనం. ఈ శాసనం తన మంత్రి భార్య మైలామా నిర్మించిన జైన బసదిలో నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978
• 1163 నాటి అనుమకొండ శాసనం రెండవ ప్రోల తైలాపను స్వాధీనం చేసుకుని విడుదల చేసి, మంత్రకూట గుండాను శిరచ్ఛేదం చేసి, అనుమకొండ నుండి జగద్దేవను తిప్పికొట్టినట్లు పేర్కొంది.Parabrahma Sastry 1978 · Epigraphia Telanganica 2023
• పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఈ తైలపను చాళుక్య యువరాజు అయిన కుమార తైలప అని గుర్తిస్తాడు, కానీ ఇంపీరియల్ గెజిటీర్ అతనిని చాళుక్య రాజు మూడవ తైలా అని పిలుస్తాడు.Parabrahma Sastry 1978 · Imperial Gazetteer 1909
• రెండవ ప్రోల తిరుగుబాటు చేశాడని ఎటువంటి ఆధారాలు దొరకలేదని, అతను తెలంగాణలో రెండవ జగదేకమల్ల అధికారాన్ని సమర్థించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి వాదించారు.Parabrahma Sastry 1978
• క్రీ. శ. 1149 నాటి సానిగరం శాసనం రెండవ ప్రోలాకు సంబంధించిన చివరి తేదీ నమోదు.Epigraphia Telanganica 2023
• రెండవ ప్రోలాను కోట అధిపతి చోడయరాజా, కోన దేశానికి చెందిన హైహయా అధిపతులు చంపారని ద్రక్షరామ, పిఠాపురం వద్ద ఉన్న శాసనాలు పేర్కొన్నాయి.Parabrahma Sastry 1978
• కలముఖ పాఠశాలకు చెందిన రామేశ్వర పండిత దీక్ష చేసిన తరువాత రెండవ ప్రోల శైవ మతాన్ని కుటుంబ మతంగా మార్చారని సంప్రదాయం పేర్కొంది.Parabrahma Sastry 1978
• హనమకొండలోని మంత్రి గంగాధర యొక్క శకలాల శాసనం ప్రకారం రెండవ ప్రోల కృష్ణుడిని దాటి, శ్రీశైలం వద్ద మల్లికార్జునుడిని పూజించి, అక్కడ విజయ స్తంభాన్ని ఏర్పాటు చేశాడు. స్తంభం దొరకలేదని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1978 · Parabrahma Sastry 1975 (thesis)

రెండవ ప్రోల పెద్ద కుమారుడు రుద్రదేవ 1158 నుండి 1195 వరకు పాలించాడు. రుద్రదేవుడు 1163 నాటి అనుమకొండ (వెయ్యి స్తంభాల ఆలయం) శాసనంలో కాకతీయ సార్వభౌమత్వాన్ని ప్రకటించాడు. ఈ శాసనం తెలంగాణ అధిపతులపై ఆయన సాధించిన విజయాలను జాబితా చేస్తుంది.

• రుద్రదేవుని మొదటి రికార్డు శక 1080 (క్రీ. శ. 1158) నాటి అతని సైన్యాధిపతి ఇనంగల బ్రహ్మిరేడి యొక్క ద్రక్షరామ శాసనం.Parabrahma Sastry 1978
• శక 1084 (క్రీ. శ. 19 జనవరి 1163) నాటి అనుమకొండ శాసనం, రుద్రదేవుడు రుద్రేశ్వర దేవుడిని ప్రతిష్ఠించాడని, వాసుదేవ, సూర్య దేవతలను ప్రసాదించాడని నమోదు చేసింది.Epigraphia Telanganica 2023
• అదే శాసనం రుద్రదేవుడు దొమ్మరాజ, పోలవాసకు చెందిన మేద, మైలిగిదేవ మరియు భీముడు చోడాలను ఓడించి, కందూర్ చోడ వంశానికి చెందిన పద్మను వివాహం చేసుకున్నాడని పేర్కొంది.Epigraphia Telanganica 2023
• రుద్రదేవుడు చాళుక్యులకు వ్యతిరేకంగా ఎన్నడూ తిరుగుబాటు చేయలేదని, సరైన చాళుక్య హక్కుదారు ఎవరూ ముందుకు రాకపోయిన తర్వాతే స్వాతంత్ర్యం ప్రకటించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి వాదించారు.Parabrahma Sastry 1978
• 1161 నాటి లక్ష్మేశ్వర్ శాసనం కళచూరి బిజ్జల ఆంధ్ర రాజును తిప్పికొట్టాడని నమోదు చేసింది, ఆయనను పరబ్రహ్మ శాస్త్రి రుద్రదేవ అని గుర్తించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• సుమారు 1185లో రుద్రదేవ తీరప్రాంత ఆంధ్రలో ప్రచారం చేసి, కోట అధిపతి దొడ్డ భీముడిని ధరణికోటలో ఓడించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• రుద్రదేవ ఓరుగల్లు వద్ద కొత్త కోటకు పునాదులు వేశాడు మరియు అనుమకొండ వద్ద ఇప్పుడు వెయ్యి స్తంభాల ఆలయం అని పిలువబడే రుద్రేశ్వర ఆలయాన్ని నిర్మించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• రుద్రదేవ మంత్రి గంగాధర సబ్బినాడును పరిపాలించి అనుమకొండలో ప్రసన్నకేశవ ఆలయాన్ని నిర్మించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• రుద్రదేవ చివరి తేదీ 1195 ఏప్రిల్ 26 నాటి బక్కల్లు వద్ద ఉన్న ఒక శాసనం నుండి వచ్చింది.Parabrahma Sastry 1978
• యాదవ జైతుగి రుద్రదేవుడిని చంపాడని హేమాద్రి చెప్పినట్లు కొంతమంది పండితులు చదివారు, కాని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఈ పఠనాన్ని తిరస్కరించి, మహాదేవుడికి ఈ భాగాన్ని వర్తింపజేశారు.Parabrahma Sastry 1978
• పరబ్రహ్మ శాస్త్రి తన 1975 వ్యాసంలో భిన్నమైన అభిప్రాయాన్ని కలిగి ఉన్నారు. 1195 లో యాదవ జైతుగితో జరిగిన యుద్ధంలో రుద్రదేవుడు ప్రాణాలు కోల్పోయినట్లు తెలుస్తోంది అని అక్కడ ఆయన రాశారు. లక్ష్మీ రంజనం (1975) కూడా రుద్రదేవుడు చంపబడ్డాడని వ్రాస్తున్నారు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis) · Lakshmi Ranjanam 1975 · Parabrahma Sastry 1978
• గంగాధర అనుమకొండ వద్ద ఒక చెరువుతో కలిసి ప్రసన్నకేశవ ఆలయాన్ని నిర్మించారు. కొత్త బస్ డిపో సమీపంలో ట్యాంక్ కట్టపై దాని అవశేషాలు వెలికితీసినట్లు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి నివేదించారు.Parabrahma Sastry 1978 · Parabrahma Sastry 1975 (thesis)

రుద్రదేవ తమ్ముడు మహాదేవ 1196 నుండి 1198 వరకు కొంతకాలం పాలించాడు. మహాదేవ దేవగిరి యాదవ రాజ్యంపై దాడి చేసి, అక్కడ యుద్ధంలో చంపబడ్డాడు.

• రుద్రదేవుడు రాజ్యాన్ని మహాదేవుడికి ఇచ్చినట్లు ఖండవల్లి ఫలకాలు పేర్కొంటున్నాయి, మరియు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి యువ గణపతి కోసం మహాదేవుడు రాజప్రతినిధిగా పరిపాలించాడని సూచిస్తున్నారు.Parabrahma Sastry 1978
• పరబ్రహ్మ శాస్త్రి మహాదేవుని రెండు శాసనాలు మాత్రమే తెలుసు, వాటిలో ఒకటి క్రీ. శ. 1197 నాటి సుందళ్ల నుండి మరియు వరంగల్ కోటలో తేదీ లేని శకలం.Parabrahma Sastry 1978
• ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణికా అతని పాలనకు సంబంధించిన మరిన్ని రికార్డులను జాబితా చేస్తుంది. కుమ్మరికుంట నుండి వచ్చిన శాసనం 1197 మే 29 నాటిది, నల్గొండ జిల్లాలోని మాతూరు నుండి వచ్చిన మంజూరు 1197 నవంబర్ 26 నాటిది.Epigraphia Telanganica 2023
• పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ప్రకారం, మహాదేవ యాదవ రాజు మొదటి జైతుగి మీద దాడి చేసి, శత్రువు రాజధాని వెలుపల రాత్రి ఏనుగుతో పోరాడి మరణించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• జైత్రపాల తెలంగాణ రాజును చంపి, గణపతిని రాజుగా చేయడానికి జైలు నుండి విడుదల చేశాడని యాదవ రామచంద్ర పైథాన్ ఫలకాలు పేర్కొన్నాయి.Parabrahma Sastry 1978
• మహాదేవుడు తన గురువు ధ్రువేశ్వర పండిత నుండి శైవ దీక్షను పొందాడు.Parabrahma Sastry 1978

మహాదేవుని కుమారుడు గణపతి దేవ 1199 నుండి 1262 వరకు పాలించాడు, మరియు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఈ పాలనను ఆంధ్ర చరిత్రలో అత్యంత అద్భుతమైనదిగా పేర్కొన్నాడు. గణపతి దేవ ఆంధ్ర తీరం, నెల్లూరుపై కాకతీయ అధికారాన్ని విస్తరించాడు. గణపతి దేవ ఓరుగల్లు (వరంగల్) ను రాజధానిగా చేశారు.

• తన తండ్రి మరణించినప్పుడు గణపతి దేవ దేవ దేవగిరిలో బందీగా ఉన్నాడు, జనరల్ రెచెర్ల రుద్ర తిరిగి వచ్చే వరకు రాజ్యాన్ని కలిసి ఉంచాడు.Parabrahma Sastry 1978
• మంథేనా వద్ద గణపతి దేవ యొక్క మొట్టమొదటి శాసనం 1199 డిసెంబరు 26 నాటిది, మరియు అతనికి సకల-దేసా-ప్రతిష్ఠపనాచార్య అనే బిరుదును ఇస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978
• 1203 నాటి కొండపర్తి శాసనం గణపతి దేవుని తరపున జనరల్ మల్యాల చౌండా దివి ద్వీపాన్ని జయించినట్లు నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978
• గణపతి దేవ టిక్కాను నెల్లూరు సింహాసనానికి తిరిగి నియమించాడు, 1228 నాటి మట్టెవాడ శాసనం చోళ రాజధానిని, బహుశా కంచిని దోచుకున్నట్లు పేర్కొంటుంది.Parabrahma Sastry 1978
• గణపతి దేవ ఆధ్వర్యంలో కాకతీయ సైన్యాలు గంజాంలోని అస్కా తాలూకాకు చేరుకున్నాయి, కాని గంగా రాజు మూడవ అనంగభీము వెంటనే వారిని గోదావరి నది మీదుగా బలవంతంగా వెనక్కి పంపించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• గణపతి దేవ తన మామ రుద్రదేవ ప్రారంభించిన ఓరుగల్లు వద్ద డబుల్ కోటను పూర్తి చేసి, రాజధానిని అక్కడికి మార్చాడు.Parabrahma Sastry 1978
• గణపతి దేవ గోలకి మఠానికి చెందిన విశ్వేశ్వరుడు శివాచార్యుల నుండి శైవ దీక్షను స్వీకరించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• పాండ్యులు కాకతీయులను, వారి మిత్రులను ముత్తుకూరులో ఓడించారు, మరియు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి గణపతి దేవుని తుది పదవీ విరమణను ఈ ఓటమికి అనుసంధానించారు.Parabrahma Sastry 1978
• గణపతి దేవ 1269లో ఇంకా సజీవంగా ఉన్నాడు, మరియు తెలంగాణ ల్యాండ్ అండ్ పీపుల్ అతని మరణాన్ని సుమారు 1269-70 గా పేర్కొంటుంది.Parabrahma Sastry 1978 · Goel et al. 2022
• పరబ్రహ్మ శాస్త్రి గణపతి దేవ, రుద్ర దేవలను కాకతీయ పాలకులుగా పేర్కొన్నాడు, వీరు యోధులుగా మరణించలేదు.Parabrahma Sastry 1978
• 1235 ఏప్రిల్లో ఆయన సైన్యాధిపతి జయ జయ తండ్రి పేరు మీద చెబ్రోలు వద్ద చోడేశ్వర లింగాన్ని ఏర్పాటు చేశారు. ఆలయానికి ముందు పదహారు మంది ఆలయ మహిళల కోసం జయ రెండు వరుసల రెండు అంతస్తుల ఇళ్లను నిర్మించింది.Epigraphia Indica VI · Epigraphia Telanganica 2023

గణపతి దేవ కుమార్తె రుద్రమా దేవి 1262 నుండి 1289 వరకు రుద్రదేవ మహారాజు పేరుతో పరిపాలించింది. కాకతీయ రాజ్యాన్ని పరిపాలించిన ఏకైక మహిళ రుద్రమా దేవి. 1289 నవంబరులో అంబదేవ తిరుగుబాటు సమయంలో రుద్రమా దేవి మరణించింది.

• గణపతి దేవ రుద్రమా దేవిని వారసురాలిగా నియమించి, ఆమె రుద్రదేవ మహారాజు పేరుతో సహ-రాజప్రతినిధిగా పరిపాలించడం ప్రారంభించింది. 1259-60Parabrahma Sastry 1978
• రుద్రమా దేవి హరిహర, మురారిదేవ తిరుగుబాటును ఎదుర్కొంది. చివరి తెలుగు వృత్తాంతాలు, ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము, సిద్ధేశ్వర చరిత్ర మాత్రమే వారిని ఇతర రాణులచే గణపతి దేవ కుమారులుగా పేర్కొన్నాయి.Parabrahma Sastry 1978 · Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
• రుద్రమా దేవి యాదవ రాజు మహాదేవ దండయాత్రను తిప్పికొట్టింది, మరియు బీదర్ వద్ద ఒక శకలాల శాసనం యాదవ రాజ్యంపై ఆమె దాడికి మద్దతు ఇస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978
• అప్పుడు రుద్రమా దేవి తన తండ్రి బిరుదును రాయగజకేసరిగా స్వీకరించింది. వరంగల్ కోటలోని స్వయంభూ ఆలయంలోని శిధిలమైన హాలు నుండి ఒక బ్రాకెట్ శిల్పంలో పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఆమెను గుర్తిస్తాడు. ఏనుగు మీద నిలబడి ఉన్న సింహంపై ఒక మహిళా యోధురాలు బాకు మరియు కవచంతో స్వారీ చేస్తున్నట్లు ఈ శిల్పం చూపిస్తుంది. యాదవులపై తన విజయానికి గుర్తుగా ఆమె ఈ మందిరాన్ని నిర్మించిందని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అభిప్రాయపడ్డారు.Parabrahma Sastry 1978 · Parabrahma Sastry 1975 (thesis)
• రుద్రమా దేవి శక 1183 (క్రీ. శ. 1261) లో శైవ గురువు విశ్వేశ్వరుడు శంభుకు మందారం గ్రామాన్ని ఇచ్చినట్లు మల్కాపురం శాసనం నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978 · Epigraphia Telanganica 2023
• రుద్రమా దేవి సైనిక స్థావరాల యొక్క నయాంకర వ్యవస్థను ప్రవేశపెట్టిందని, ప్రతాప రుద్ర తరువాత దానిని నిర్వహించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1978
• కాయస్థ అధిపతి అంబదేవ రుద్రమా దేవి తరువాతి సంవత్సరాల్లో తిరుగుబాటు చేసి, ఆమె అధీనంలో ఉన్న చాలా మంది అధికారులపై విజయం సాధించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• 1289 నవంబర్ 25 నాటి చందుపట్ల శాసనం రుద్రమా దేవి మరియు ఆమె సైన్యాధిపతి మల్లికార్జునల ప్రతిభకు బహుమతులను నమోదు చేసింది, ఇద్దరూ ఇటీవల మరణించారు.Epigraphia Telanganica 2023
• అంబదేవకు వ్యతిరేకంగా దళాలకు నాయకత్వం వహించినప్పుడు, బహుశా ఒక శత్రువు రుద్రమా దేవిని సైనిక శిబిరంలో చంపాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి సూచించాడు.Parabrahma Sastry 1978
• ఎపిగ్రాఫియా తెలంగాణానికా మరియు తెలంగాణ ల్యాండ్ అండ్ పీపుల్ రుద్రమా దేవి యుద్ధంలో మరణించినట్లు పేర్కొన్నాయి, అయితే మునుపటి చరిత్రకారులు ఆమె 1295 వరకు జీవించి ఉన్నారని విశ్వసించారు.Epigraphia Telanganica 2023 · Goel et al. 2022
• 1261 నవంబర్ 8 నాటి త్రిపురాంతకం శాసనం రుద్రదేవ మహారాజు రెండవ సంవత్సరంలో నాటిది. ఆమె పాలన 1259-60 నుండి లెక్కించబడిందనే అభిప్రాయానికి తేదీ మద్దతు ఇస్తుంది.Epigraphia Telanganica 2023
• 1273 డిసెంబరు 31 నాటి కోటగిరి రాగి పలకలు రాణిని రుద్రమాంబ అని పిలుస్తాయి మరియు ఆమెను గణపతి రాజు కుమార్తెగా వర్ణిస్తాయి. ఆమె అధీనంలో ఉన్న అధిపతి అయిన విర్యాల కుటుంబానికి చెందిన సూర ఇచ్చిన నిధులను ఈ పలకలు నమోదు చేస్తాయి.Kotagiri plates 1925
• సాధారణంగా మరణించిన పన్నెండవ రోజున మృతులకు బహుమతులు ఇచ్చేవారని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు. అందువల్ల ఆయన 1289 నవంబర్ 13న రుద్రమా దేవి మరణాన్ని పేర్కొన్నాడు.Epigraphia Telanganica 2023
• 1290 మే 16 నాటి పనుగల్లు శాసనాన్ని మల్లికార్జున కుమారుడు రాజు కుమార రుద్రదేవ యొక్క యోగ్యత కోసం ఏర్పాటు చేశారు. అప్పటికి సైన్యాధిపతి మల్లికార్జున మరణించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి రుజువుగా తీసుకుంటారు.Epigraphia Telanganica 2023
• తరువాతి వృత్తాంతాలు శాంతియుత ముగింపును గుర్తుకు తెచ్చుకుంటాయి. రుద్రమా దేవి 38 సంవత్సరాలు పరిపాలించి, ప్రతాప రుద్రుని పట్టాభిషేకం చేసి, తరువాత శివ లోకానికి వెళ్ళినట్లు సిద్ధేశ్వర చరిత్ర చెబుతోంది.Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
• ఆమె కుమార్తెల గురించి పండితులు విభేదిస్తున్నారు. కె. లక్ష్మీ రంజనం తెలుగు పద్యం శివయోగసారను రుద్రమానికి మమదమ్మను 'కుమార్తెలా' మాత్రమే అని పిలుస్తున్నట్లు చదువుతారు. అందువల్ల అతను మమ్మదమ్మను దత్తత తీసుకోవడానికి, రుయామను రుద్రమా ఏకైక కుమార్తెగా తీసుకుంటాడు.Siddhesvara Charitra (ed. 1960)
• వెనీషియన్ యాత్రికుడు మార్కో పోలో రుద్రమా దేవి పాలన చివరి సంవత్సరాల్లో మోటుపల్లి నౌకాశ్రయాన్ని సందర్శించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1975 (thesis)

రుద్రమా దేవి మనవడు ప్రతాప రుద్ర 1289 నుండి 1323 వరకు పాలించాడు మరియు చివరి కాకతీయ రాజు. ప్రతాప రుద్ర ఢిల్లీ నుండి పదేపదే దండయాత్రలను ఎదుర్కొని, 1323లో ఉలూగ్ ఖాన్కు వరంగల్ను అప్పగించాడు. ప్రతాప రుద్ర ఢిల్లీకి వెళ్లే మార్గంలో బందీగా మరణించాడు.

• ప్రతాప రుద్రను అతని పాలనలో ఆలస్యంగా కూడా తరచుగా కుమార రుద్రదేవ అనే పేరుతో పిలుస్తారు.Parabrahma Sastry 1978
• ఖండవల్లి పలకల ముద్రలో తెలుగు అక్షరాలలో పంది, సూర్యుడు, చంద్రుడు, ఆవు మరియు నిటారుగా ఉన్న కత్తితో దయాగజకేసరి పురాణం ఉంది. పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ప్రతాప రుద్రకు బిరుదును కేటాయించారు.Parabrahma Sastry 1975 (coins)
• 1292 జనవరి 21 నాటి తెరాలా శాసనం కుమార రుద్రదేవ మహారాజును దయాగజకేసరి అనే బిరుదును కలిగి ఉన్నట్లు పేర్కొంది. అదే రోజున రెండవ ఖండవల్లి గ్రాంట్ జారీ చేయబడింది.Parabrahma Sastry 1975 (coins)
• ప్రతాప రుద్ర మొదట తిరుగుబాటుదారైన అంబదేవునికి వ్యతిరేకంగా కదిలాడు, కాకతీయ సైన్యం శక 1213 (క్రీ. శ. 1291) లో అతని నుండి త్రిపురాంతకంను స్వాధీనం చేసుకుంది.Parabrahma Sastry 1978
• కాకతీయ సామంతుడైన గోణ విఠ్ఠల, రాయచూర్ దోవాబ్లోని కోటలను స్వాధీనం చేసుకుని, రాయచూర్ను బలపరిచాడని శక 1216 (క్రీ. శ. 1294) నాటి రాయచూర్ కోటలోని ఒక శాసనం నమోదు చేసింది.Parabrahma Sastry 1978 · Epigraphia Telanganica 2023
• ప్రతాప రుద్ర నయాంకర వ్యవస్థను బలోపేతం చేశాడు, తరువాత సంప్రదాయం అతనికి తొమ్మిది లక్షల మంది విలువిద్యకారుల సైన్యాన్ని అందించిన ఘనతను ఇస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978
• ప్రతాప రుద్ర చివరి సంవత్సరం శాసనాలు లెంకా అనే బిరుదుతో అధికారుల పేర్లను పేర్కొన్నాయి. 1314లో ఎరాయా-లెంకా రాజ భవనానికి ద్వారపాలకుడిగా ఉండేవాడు. 1318లో సోమయ-లెంకా కుమారుడు పోచ-లెంకా అన్ని దళాలకు అధిపతిగా ఉన్నాడు.Lenka, Inscriptions of Lenkas · Epigraphia Telanganica 2023 · Parabrahma Sastry 1978
• తేనాలి తాలూకాలోని 18 గ్రామాల సమూహం కొండూరు-స్థల యొక్క నయాంకరను మాయిదేవ-లెంకా నిర్వహించారు. 1317లో ప్రతాప రుద్ర యొక్క యోగ్యత కోసం అతను మొత్తం 18 గ్రామాలలో పన్నులు చెల్లించాడు. చెల్లించిన బకాయిలలో సైనికులకు విధించే పన్ను, గ్రామ కాపలాదారులకు విధించే పన్ను ఉన్నాయి.Lenka, Inscriptions of Lenkas · Parabrahma Sastry 1978 · Lakshmi Ranjanam 1975
• లక్ష్మీ రంజనం లెంకాను రాజు అంగరక్షకుల నాయకుల బిరుదుగా వివరించాడు. పరబ్రహ్మ శాస్త్రి లెంకాలను నాయకులతో ర్యాంక్ చేసి, జుత్తయ-లెంక గోంక రెడ్డి వంటి వారిలో చాలా మంది వేలమాలు కాదని పేర్కొన్నాడు.Lakshmi Ranjanam 1975 · Parabrahma Sastry 1978
• ప్రతాప రుద్ర ముస్లిం సైన్యాలను కనీసం ఏడు సార్లు కలుసుకున్నాడని, కొన్నిసార్లు భారీ కప్పం చెల్లించి శాంతిని సంపాదించాడని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1978
• కాకతీయ దళాలు 1303లో ఉప్పారపల్లి వద్ద దండయాత్రను నిరోధించాయి, కానీ మాలిక్ కఫూర్ 1310 జనవరి 19 నుండి వరంగల్ను ముట్టడించి, ప్రతాప రుద్రను కప్పం చెల్లించమని బలవంతం చేశాడు.Parabrahma Sastry 1978
• 1310 ముట్టడి యొక్క పొడవు గురించి మూలాలు భిన్నంగా ఉన్నాయి. పరబ్రహ్మ శాస్త్రి దీనికి ఇరవై ఐదు రోజులు ఇస్తుండగా, సింథియా టాల్బోట్ నాలుగు నెలల ముట్టడిని వివరిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978 · Talbot 2001
• సుల్తాన్ ముబారక్ షా 1318లో ఖుస్రో ఖాన్ను వరంగల్ కు వ్యతిరేకంగా పంపినట్లు అమీర్ ఖుస్రో నమోదు చేశాడు. ప్రతాప రుద్ర ఐదు జిల్లాలను అప్పగించి ఏనుగులు, గుర్రాలకు వార్షిక కప్పం ఇస్తానని వాగ్దానం చేశాడు. ఖుస్రూ ఖాన్ బద్ర్కోట్ కోట మినహా ఇచ్చిన భూమిని తిరిగి ఇచ్చాడు.Elliot & Dowson III · Yashoda Devi 1975
• వరంగల్లో ఉలుగ్ ఖాన్ మొదటి ముట్టడి విఫలమైందని, అది హిజరీ 721 (క్రీ. శ. 1321) నాటిదని బరాని పేర్కొన్నాడు. నాలుగు నెలల తరువాత ఉలుగ్ ఖాన్ బలగాలతో తిరిగి వచ్చి, నిబంధనలు అయిపోయినప్పుడు ప్రతాప రుద్రను లొంగిపోవాలని బలవంతం చేశాడు.Elliot & Dowson III · Parabrahma Sastry 1978 · Yashoda Devi 1975
• దానికి బదులుగా పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఉలుగ్ ఖాన్ మొదటి దండయాత్రను 1323 నాటిదిగా పేర్కొన్నాడు. ఎం. సోమశేఖర శర్మను అనుసరిస్తూ సింథియా టాల్బోట్ దీనిని 1321లో, ఘియాస్-ఉద్-దిన్ తుగ్లక్ సింహాసనాన్ని అధిష్టించిన సంవత్సరం తరువాత, పేర్కొన్నాడు.Parabrahma Sastry 1978 · Parabrahma Sastry 1975 (thesis) · Talbot 2001
• ఉలుగ్ ఖాన్ తన కుటుంబంతో కలిసి అరంగల్ రాయ్ను సుల్తాన్ వద్దకు పంపించాడని, అరంగల్ పేరును సుల్తాన్పూర్గా మార్చాడని బరానీ నమోదు చేశాడు.Elliot & Dowson III
• ప్రతాప రుద్రను ఢిల్లీకి తీసుకువెళుతుండగా నర్మదా ఒడ్డున మరణించాడని విలాస గ్రాంట్ పేర్కొంది.Parabrahma Sastry 1978 · Goel et al. 2022
• ఫిరోజ్ షా పాలన చరిత్రకారుడు షమ్స్-ఇ సిరాజ్ అఫీఫ్, సుల్తాన్ ముహమ్మద్ అతన్ని ఢిల్లీకి పంపినప్పుడు తెలింగానా రాయ్ రోడ్డు మీద మరణించాడని పేర్కొన్నాడు.Elliot & Dowson III
• యశోదా దేవి విలాస గ్రాంట్ను చదువుతుంది, ఇది సోమోద్భవ నది, నర్మదా నది, కలువాచెరు నది పేర్లను కలిపి పేర్కొంది. ఢిల్లీకి వెళ్లే మార్గంలో ప్రతాప రుద్ర తన ప్రాణాన్ని తీసుకున్నాడని ఆమె ముగించింది.Yashoda Devi 1975
• ప్రతాప రుద్రుడు ఢిల్లీకి చేరుకున్నాడని, గౌరవంతో తిరిగి పంపబడ్డాడని, గోదావరి నదిపై కాళేశ్వరం వద్ద శాంతియుతంగా మరణించాడని తెలుగు సంప్రదాయాలు చెబుతున్నాయి. యశోదా దేవి ఈ సంప్రదాయాన్ని నివేదిస్తుంది కానీ విలాస గ్రాంట్ను ఇష్టపడుతుంది.Yashoda Devi 1975
• సింథియా టాల్బోట్ ఈ సంప్రదాయాన్ని పదహారవ శతాబ్దపు ప్రతాపరుద్ర కరిత్రములో కనుగొన్నారు. ఆ వృత్తాంతంలో సుల్తాన్ రాజును విడుదల చేస్తాడు, అతను ఇంటికి తిరిగి వచ్చే ముందు కాశీ వద్ద గంగానదిలో స్నానం చేస్తాడు. 1600 లో రాసిన రాయవచకము కూడా ఆయన ఆ ప్రయాణంలో బతికి బయటపడ్డారని చెబుతుంది.Talbot 2001
• ప్రతాప రుద్ర తన సొంత కోరికతో వెళ్ళిపోయాడని 1423 నాటి రెడ్డి గ్రాంట్ చెబుతుంది, మరియు పరబ్రహ్మ శాస్త్రి దీనిని అనుచరుడి చేతిలో ఆత్మహత్య లేదా మరణం అని చదువుతారు.Parabrahma Sastry 1978
• ఇంపీరియల్ గెజిటీర్ 1325 నాటి కాకతీయ పాలకుడు వీరభద్ర పేరు పెట్టింది, అయితే పరబ్రహ్మ శాస్త్రి ఈ కథను నిరాధారమైన కుమారుడు వీరభద్రుడి కథ అని పేర్కొన్నాడు.Imperial Gazetteer 1909 · Parabrahma Sastry 1978
• విజయనగర స్థాపకులైన హరిహర, బుక్క ప్రతాప రుద్ర ఖజానాకు అధికారులు అనే సంప్రదాయాన్ని పరబ్రహ్మ శాస్త్రి అంగీకరించారు. హెర్మన్ కుల్కేను అనుసరించిన సింథియా టాల్బోట్, ఆ కథను పదహారవ శతాబ్దపు చివరి ఆవిష్కరణగా పరిగణిస్తుంది.Parabrahma Sastry 1978 · Talbot 2001
• ప్రతాప రుద్రునికి రాణి విశాలక్షి ద్వారా విరూపాక్ష, వీరభద్ర అనే ఇద్దరు కుమారులు ఉన్నారని ప్రతాపరుద్ర చరిత్రము, సిద్ధేశ్వర చరిత్ర చెబుతున్నాయి. ఈ వృత్తాంతాలలో అతని సోదరుడు అన్నమదేవ రాజు మరణించిన తరువాత వీరభద్రుడికి పట్టాభిషేకం చేస్తాడు.Siddhesvara Charitra (ed. 1960)